เทรลเบลเซอร์ รีเบคก้า เวลช์ วางเป้าหน้าที่ผู้ตัดสินพรีเมียร์ลีก รวมทั้งอยากได้สร้างแรงจูงใจให้ข้าราชการหญิงรุ่นใหม่
ผู้ตัดสินมีชื่อเสียงจากการตัดสินใจในเสี้ยววินาทีในสนาม และก็บางทีอาจเกิดเรื่องที่น่าตลกที่ Rebecca Welch ตกลงใจรับนกหวีดในทันที
“ฉันอายุ 27 ปี ซึ่งนับว่าค่อนข้างจะช้า รวมทั้งเพื่อนฝูงของฉันคนหนึ่งเป็นผู้ตัดสิน เรื่องสั้นสั้นๆคุณบอกว่า: ‘หากคุณมีความรู้สึกว่ามันง่ายคุณก็ทำ’ โน่นซึ่งมันจริงๆฉันมีอะไรมากไม่น้อยเลยทีเดียวที่จะขอบพระคุณคุณ คุณแปลงชีวิตฉันอย่างยอดเยี่ยมที่สุดเท่าที่จะเป็นได้” Welch กล่าวโดยคุยกับ ufa877 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
เท่าที่คุณเกลียดคำนี้ ข้าราชการ EFL ได้แปลงเป็นผู้ริเริ่มหญิงสาวที่มองหาอาชีพในแวดวงบอลอาชีพในสหราชอาณาจักร โดยแปลงเป็นสตรีคนแรกที่ได้รับการตั้งให้อยู่ในรายนามผู้ตัดสินระดับประเทศ ซึ่งแสดงว่าคุณจะ ดูแลการแข่งขันชิงชัยในลีกวันรวมทั้งทูในช่วงฤดูกาลนี้
ได้รับการรับรองแล้วว่าป่วยโรคลมบ้าหมู 12 เดือนสำหรับเด็กอายุ 37 ปีซึ่งถูกสนับสนุนให้เป็นจุดสนใจในม.ย.เมื่อคุณแปลงเป็นหญิงคนแรกที่วินิจฉัยการประลอง EFL เมื่อคุณดูแล Port Vale ชนะ 2-0 เหนือ Harrogate
เว้นเสียแต่ Sian Massey-Ellis ผู้ช่วยของ Premier League รวมทั้งผู้ตัดสินชาวประเทศฝรั่งเศสแทงบอลมือถือ Stephanie Frappart แล้ว Welch ได้ชี้ให้เห็นว่ามีทางสำหรับสตรีที่กำลังจะได้รับตำแหน่งที่โด่งดังในเกมของเพศชาย แต่ว่าสิ่งต่างๆบางทีอาจต่างๆนาๆถ้าเกิดคุณตกลงใจที่จะปฏิบัติงานให้กับ NHS
Welch บอกว่า: “ฉันชอบบอกว่าฉันดำเนินการใน NHS; ไม่จำเป็นต้องเป็นห่วง ฉันมิได้มีบทบาทผ่าตัดหัวใจแบบเปิดหรืออะไรทำนองนั้น! แม้กระนั้นฉันดำเนินการให้กับ BSA Business Services Authority และ ซึ่งเป็นหน้าที่สำคัญที่พวกเขาทำ ฉันปฏิบัติงานตรงนั้นมา 17 ปีแล้วก็ถูกใจตรงนี้มากมาย
“ผมไม่ได้อยากต้องการตกลงใจแบบงั้นจริงๆแต่ว่ามันถึงจุดที่ผมปรารถนาทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างสำหรับในการวินิจฉัย และก็การผลักดันและสนับสนุนของพวกเขาอยู่ตรงนั้น และก็พวกเขาบอกว่า: ‘ฟังนะ มีข้อเสนอแนะให้พักงาน’ ด้วยเหตุดังกล่าวผม เอามัน
“สัมผัสไม้ จนกระทั่งปัจจุบันนี้มันเป็นการตกลงใจที่ถูก แล้วก็ฉันยังคงติดต่อกับพวกเขาแล้วก็ทำสิ่งนิดๆหน่อยๆเป็นต้นว่า การนำเสนอสำหรับพวกเขา ฉันหวังว่าฉันจะได้กลับมาเมื่ออาชีพการวินิจฉัยของฉันสิ้นสุดลง”
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Welch ปฏิบัติภารกิจดูแลการแข่งขันชิงชัยใน National League และก็ Women’s Super League เสมอๆในตอนไม่กี่ปีให้หลัง แม้กระนั้นจะผิดตัดทอนไปด้วยแรงกดดันที่มากขึ้นซึ่งมากับการก้าวขึ้นสู่ EFL
ข้าราชการภาคอีสานเป็นผู้ตัดสินการประลอง FA Cup หญิงรอบชิงแชมป์ระหว่างแมนเชสเตอร์สิตี้และก็เอฟเวอร์ตันที่เวมบลีย์ในพฤศจิกายนแล้วก็มั่นใจว่าประสบการณ์ของคุณในระดับรากต้นหญ้าทำให้คุณได้รับการเตรียมการที่เยี่ยมที่สุดสำหรับเพื่อการก้าวออกไปบนเวทีใหญ่ฝากขั้นต่ำ 50 บาท
คุณกล่าวว่า: “เมื่อฉันเริ่มเมื่อ 11 ปีที่ผ่านมา ฉันไม่เคยมีความรู้สึกว่าฉันจะอยู่ในตำแหน่งที่ฉันกำลังไปสู่ฤดูที่จะไปสู่ EFL เห็นได้ชัดว่ามีเส้นประสาทที่ฉันรู้สึกว่าคือเรื่องธรรดา ฉันเพียงแค่ตื่นเต้นที่กำลังจะได้ไปและก็วิ่งบนพื้น
“ฉันจัดตั้งโปรแกรมอะไรบางอย่างภายหลังจากโปรแกรม Harrogate และก็ผู้เล่นจะบอกว่า: ‘ทำเป็นดีเลิศ’ แล้วก็ในลักษณะเดียวกันใน Ben White ดูการบรรลุผลและก็ก้าวไปด้านหน้ารวมทั้งตบหลังพวกเราซึ่งเหมาะสมที่สุดมากมาย
“แม้กระนั้นเกมเริ่มขึ้นแล้วก็กลับไปสู่ความเกี่ยวข้องระหว่างผู้เล่น/ผู้ตัดสิน ฉันรู้สึกว่ามันคล้ายกับพวกเราหน่อยเดียว เนื่องจากว่าพวกเราถูกใจที่จะมองเห็นผู้คนทำผลงานก้าวหน้าในสนาม และก็ได้รับการทดแทนจากนักฟุตบอลด้วยเหมือนกัน เพราะฉะนั้นมันเป็นการดีที่ได้มองเห็น
“ฉันจะพูดว่ากิจการค้าของฉันได้ศึกษาจากรากต้นหญ้าจริงๆการมาที่ระดับรากต้นหญ้านั้นสำคัญมากสำหรับฉัน ในแง่ของ การทำงานกับชมรมล้นหลามและก็ปรับปรุงผ่านลีกพวกนั้นจริงๆเพราะว่าในตอนนี้ฉันอยู่ในระดับที่ฉันทำ WSL แล้วก็ไปสู่ EFL ซึ่งสำหรับ ฉันอยู่ในระดับที่เปรียบเทียบได้
“เป็นเกมระดับรากต้นหญ้าที่ให้เครื่องไม้เครื่องมือและก็ประสบการณ์การเล่าเรียนแก่ผม ไม่ใช่แค่ออกไปตรงนั้นและก็ใช้กฎของเกม แม้กระนั้นยังได้ศึกษาแนวทางจัดแจงการแข่งขันชิงชัยบอลด้วย เพราะว่าคุณมีบุคลิกลักษณะที่ไม่เหมือนกันในทุกๆกลุ่มที่ต่างกัน เป็นความสามารถที่สำคัญสำหรับเพื่อการศึกษาและไม่ใช่ความสามารถที่คุณสามารถศึกษาได้ในเลวข้ามคืน”
ในตอนไม่กี่ปีให้หลัง มีความรุ่งโรจน์อย่างเร็วสำหรับผู้ตัดสินที่เก่งในระดับลีกที่ต่ำกว่า โดยปัจจุบันนี้ Chris Kavanagh ข้าราชการของ Premier League เป็นตัวอย่างที่สำคัญ
คาวาท้องนาห์ออกมาจากการแข่งขันชิงชัยในลีกทูสู่พรีเมียร์ลีกภายในเวลาสามปีรวมทั้งได้ร่วมการแข่งขันชิงชัยอย่างเป็นทางการในยุโรป
การเป็นสตรีคนแรกที่เป็นผู้ตัดสินในพรีเมียร์ลีกในตอนนี้ยอดเยี่ยมในจุดมุ่งหมายถัดไปของ Welch แม้กระนั้นคุณเร่งรีบที่จะสร้างแรงจูงใจให้สตรีจำนวนหลายชิ้นขึ้นเพื่อเป่านกหวีดไปพร้อม
“ฉันมีความรู้สึกว่าสำหรับผู้ตัดสินที่กำลังอยู่ในเส้นทางการเลื่อนขั้น ไม่ว่าจะเป็นระดับรากต้นหญ้าหรือขึ้นสู่ลีกอาชีพ คุณปรารถนาลำดับต่อไปเสมอ” คุณกล่าวจบ
“คุณไม่ต้องการที่จะอยู่ในระดับ คุณอยากดีเท่าที่คุณจะเป็นไปได้เสมอ ฉะนั้นฉันมีความคิดว่าความมุ่งหมายนั้นแล้วก็แรงกระตุ้นนั้นอยู่ตรงนั้นเสมอ ไม่ใช่แค่สำหรับฉันแม้กระนั้นจากผู้ตัดสินทั้งปวง
“มันอยู่ตรงนั้นเสมอ รวมทั้งฉันมีความรู้สึกว่าถ้าหากไม่ใช่ คุณจะไม่ทำ คุณอยากแสดงให้ดีเยี่ยมที่สุดทุกอาทิตย์ รวมทั้งถ้าหากคุณทำดีที่สุดแล้ว หวังว่าคุณจะเดินหน้าถัดไป ว่า ผู้ตัดสินในการแข่งขันชิงแชมป์และพรีเมียร์ลีก เป็นความทะยานอยาก ฉันทราบว่าฉันมิได้อายุน้อยกว่า ตาของฉันอยู่ที่รางวัลในนาทีนี้ ฉันจะตั้งภูมิลำเนารวมทั้งมองว่าอีก 12 ถึง 18 เดือนด้านหน้าจะพาพวกเราไปไหน
“ฉันจะซื่อสัตย์สุจริตกับคุณ ถ้าหากมีคนพูดว่าผู้ริเริ่ม ฉันไม่มั่นใจจริงๆว่าคนนั้นเป็นยังไง ในช่วงเวลานี้ ฉันรู้เรื่องเยอะขึ้นแล้ว เพราะเหตุว่าฉันเข้าใจในเรื่องจุดสำคัญของการมีตัวอย่างที่จำเป็นต้องรอดูแลรวมทั้งมุ่งมาดปรารถนาที่จะเป็น ถึงแม้ฉันจะมิได้สร้างแรงจูงใจให้ใครบางคนมาเป็นผู้ตัดสิน คุณต้องการที่จะให้ใครซักคนมีส่วนร่วมกับกีฬา แล้วก็หากมันทำให้พวกเขาแฮปปี้ คุณก็อยากให้พวกเขาทำ
“พวกเราจำต้องให้หญิงเข้ามาเป็นผู้ตัดสิน แม้กระนั้นพวกเราจะต้องรักษาพวกเขาไว้ โดยเหตุนั้นพวกเราก็เลยจำต้องทำงานมากมายในระดับรากต้นหญ้าเพื่อช่วยเหลือพวกเขา เหมือนกับสิ่งอื่นใด เมื่อคุณเริ่มของใหม่ๆคุณจะวิตกกังวลน้อย แต่ว่าถ้าเกิดคุณได้รับการผลักดันและสนับสนุนผ่านแนวทางการนั้น ช่องทางที่คุณจะเก่งในนั้น
“ฉันบอกกับเด็กหญิงที่อายุน้อยกว่าของพวกเราเสมอว่านี่บางทีอาจเป็นอาชีพสำหรับพวกเขา ใน อีก 10 ปีด้านหน้า นี่บางทีอาจเป็นงานเต็มเวลาของคุณ มีแครอทอยู่ข้างบนสำหรับผู้ใดก็ตามที่อยากแล้วก็ไม่ว่าใครก็ตามที่พร้อมทำงานมากพอที่จะไปถึงที่โน่น”
